DUROS PARA ENTENDER

Empiezo esta triste nota saludando a los cuatro lectores de este blog y a los cuarenta ocasionales visitadores por la navidad 2014 que ya es un recuerdo y les deseo paz (qué mas se puede pedír) para el año 2015 que a todas luces se presenta mas peludo que pene de gorila. Bien, ahi está mi cuota de humor para desentristecer esta nota que se refiere justamente a algunos de esos lectores que a proposito de mi nota anterior “MARCO AURELIO DENEGRI ES DURO DE MATAR” se han deshidratado los sesos tratando de hacerme entender que la expresion “duro de matar” es semanticamente incorrecta e inadmisible para el idioma castellano.

Yo no soy experto en semantica ni linguistica ni humildemente de sintaxis. Soy un simple escritor (cuando escribo, que es la menor parte de mi existencia) y no soy un mal escritor, al contrario, soy bastante bueno. Que quede claro que ser buen escritor no tiene nada que ver con puntillismos ortograficos ni brillos redactivos (se dice así?) ni nada de eso. En realidad, si alguien que quiere escribir narrativa se engancha en esos temas lo mas seguro es que no escriba nada bueno. Pero al grano. No se si habra un tema semantico aqui, el asunto es mucho mas simple. Duro en cualquier diccionario de sinonimos tiene entre sus equivalentes a “arduo, trabajoso, agotador”. Esos tres terminos en cualquier diccionario de sinonimos daran como resultado la palabra dificil. Propiedad transitiva estimados: si A es igual a B y B es igual a C, entonces A es igual a C.
Duro de matar es lo mismo que Dificil de matar.
Capisce? y no jodan ya con el tema que es una tontera y hay otros asuntos mucho mas importantes mencionados en este blog o en otros, si es el caso que este blog ya les llego al penne.
Feliz 201520141203_140105

Anuncios

Acerca de winecouver

Winecouver is Ivan Loyola, former tropical forest researcher in the Peruvian Amazon turned Marine Biologist in the Bering Sea turned Wine lover blah blah blah and Feliz Navidad!
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s